putting the cart before the horse
US /ˈpʊtɪŋ ðə kɑrt bɪˈfɔr ðə hɔrs/
・UK /ˈpʊtɪŋ ðə kɑ:t bɪˈfɔ: ðə hɔ:s/
B2 trung cao cấp
idm.làm việc không theo thứ tự hợp lý (làm ngược)
Planning the party before choosing a date is putting the cart before the horse.
Phụ đề video
Điều gì xảy ra tiếp theo ở Iran sau khi Khamenei qua đời? (What happens next in Iran after Khamenei’s death?)
- But to try and do it in advance, I I think, is putting the cart before the horse.
quân đội chính quy hiểu rằng vai trò của họ là có giới hạn và họ thực sự cần thiết lập một quy trình để người Iran trong nước và những người đã bị lưu vong quay trở lại tham gia.
- But to try and do it in advance, I think, is putting the cart before the horse.
Nhưng tôi nghĩ việc cố gắng làm điều đó trước là đi trước một bước.
Cách tìm ra giọng nói của bạn: Todd Henry & Marie Forleo (How To Find Your Voice: Todd Henry & Marie Forleo)
- I grow attention for my work is kind of putting the cart before the horse. I think first we
tôi thu hút sự chú ý cho công việc của mình là hơi đi trước một bước. Tôi nghĩ trước tiên chúng ta
- How do I grow attention for my work?" is kind of putting the cart before the horse.
đó là câu hỏi đầu tiên và cơ bản nhất chúng ta phải hỏi trước khi bạn bắt đầu
Càng cố gắng, bạn càng chơi tệ (Đây là lý do) (The Harder You Try, The Worse You Play (Here's Why))
- That's like putting the cart before the horse.
Và để làm rõ, có thể làm cả hai cùng một lúc, giống như những vận động viên chúng ta thấy trên TV.
- That's like putting the cart before the horse.
Điều đó giống như việc đặt cái xe trước con ngựa vậy.
The Story of Cap & Trade (2009)
- but instead of hammering out a fair and strong deal, we're putting the cart before the horse and rushing off to trade schemes and offsets.
nhưng thay vì chốt một thỏa thuận công bằng và mạnh mẽ, chúng ta lại đi trước một bước và vội vàng lao vào các kế hoạch giao dịch và bù trừ.